prayer

prayer
noun
1) Gebet, das

offer prayers for — beten für

say one's prayers — beten

2) no pl., no art. (praying) Beten, das
3) (entreaty) inständige od. eindringliche Bitte
* * *
noun (an) act of praying: a book of prayer; The child said his prayers; My prayers have been answered (=I've got what I desired). das Gebet
* * *
prayer
[ˈpreəʳ, AM ˈprer]
n
1. (request to a god) Gebet nt
evening/morning \prayer Abend-/Morgengebet nt; (for children) Gute-Nacht-Gebet nt
family \prayer Gebet nt in der Familie, Familiengebet nt
\prayer for forgiveness Bitte f um Vergebung
to answer sb's \prayer[s] jds Gebet[e] erhören
to say a \prayer ein Gebet sprechen
to say a \prayer for sb für jdn beten
to say one's \prayers sein Gebet verrichten form
2. no pl (action of praying) Gebet nt, Beten nt
to be at \prayer [gerade] beten
to kneel/clasp one's hands in \prayer zum Gebet niederknien/die Hände falten
3. (fig: hope) Hoffnung f
to not have a \prayer (fam) kaum Aussichten [o Chancen] haben
she hasn't a \prayer of winning the competition ihre Chancen, den Wettkampf zu gewinnen, sind gleich null
4. (service)
\prayers pl Andacht f
evening/morning \prayers Abend-/Morgenandacht f
5. LAW Klageantrag m
* * *
[prɛə(r)]
n
Gebet nt; (= service, prayer meeting) Andacht f

to say one's prayers — beten, seine Gebete verrichten (geh)

to be at prayer — beim Gebet sein

he will lead our prayers —

a prayer for peace — ein Gebet für den Frieden

a life of prayer — ein Leben im Gebet

Evening Prayer — Abendandacht f

we attended Morning Prayer — wir besuchten die Morgenandacht

we have prayers every morning — wir haben jeden Morgen eine Andacht

family prayers — Hausandacht

the Book of Common Prayer — das Gebetbuch der anglikanischen Kirche

my one prayer is that ... — ich bete nur, dass ...

* * *
prayer1 [preə(r)] s
1. a) Gebet n:
put up a prayer to God ein Gebet an Gott richten oder zu Gott emporsenden;
say one’s prayers beten
b) Beten n:
gather in prayer sich zum Gebet versammeln
2. meist pl Andacht f
3. inständige Bitte, Flehen n
4. Gesuch n, Ersuchen n, JUR auch Antrag m, Klagebegehren n
5. US umg Hauch m einer Chance:
he doesn’t have a prayer of getting it er hat nicht die geringste Chance, es zu bekommen
prayer2 [ˈpreıə(r)] s Beter(in), Betende(r) m/f(m)
* * *
noun
1) Gebet, das

offer prayers for — beten für

say one's prayers — beten

2) no pl., no art. (praying) Beten, das
3) (entreaty) inständige od. eindringliche Bitte
* * *
n.
Gebet -e n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Prayer — • The raising of the heart and mind to God Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. prayer     Prayer     † …   Catholic encyclopedia

  • PRAYER — PRAYER, the offering of petition, confession, adoration or thanksgiving to God. In the Bible The concept of prayer is based on the conviction that God exists, hears, and answers (Ps. 65:3; cf. 115:3–7) – that He is a personal deity. In a sense it …   Encyclopedia of Judaism

  • Prayer — «Prayer» Сингл Disturbed из альбома Believe …   Википедия

  • prayer — W3S3 [preə US prer] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: preiere, from Latin precaria, from prex; PRAY1] 1.) words that you say when praying to God or gods ▪ Our thoughts and prayers are with you at this difficult time. ▪ The children said… …   Dictionary of contemporary English

  • prayer — / prer/ n: the part of a pleading (as a complaint) that specifies the relief sought; also: a request for relief or some other action by the court Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. prayer …   Law dictionary

  • prayer — [ prer ] noun ** count the words that someone says when they are speaking to God: say a prayer: He said a prayer for their safe return. prayer for: a prayer for peace say your prayers (=pray): I go to church every Sunday and I say my prayers. a.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Prayer — (?; 277), n. [OE. preiere, OF. preiere, F. pri[ e]re, fr. L. precarius obtained by prayer, fr. precari to pray. See {Pray}, v. i.] 1. The act of praying, or of asking a favor; earnest request or entreaty; hence, a petition or memorial addressed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Prayer — Saltar a navegación, búsqueda «Prayer» Sencillo de Nami Tamaki del álbum Greeting Publicación 12 de noviembre de 2003 Formato Maxi single …   Wikipedia Español

  • Prayer — Single par Nami Tamaki extrait de l’album Greeting Face A Prayer Face B real dreaM Sortie 12 novembre 2003 …   Wikipédia en Français

  • prayer — prayer; prayer·ful; prayer·less; prayer·ful·ly; prayer·ful·ness; prayer·less·ly; prayer·less·ness; …   English syllables

  • Prayer —    Prayer has been defined as the soul s converse with God, or communion with God in devotional exercises, and may be said to be a universally recognized necessity in the life of man. But prayer involves much more than simply asking for certain… …   American Church Dictionary and Cyclopedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”